GESTÃO DE RECURSOS HÍDRICOS NÃO É BRINCAR DE FAZ DE CONTA.

Thereza Christina Pereira Castro*

Há uma brincadeira muito popular entre as crianças: é o faz de conta. Na imaginação infantil, o faz de conta é um elemento motivador para encarar, por vezes, realidades que não se gosta, ou seja, é como saborear um bife, sendo que o prato ou está vazio ou tem apenas o chibé.

Adultos já não brincam do faz de conta, porém alimentam sonhos de um mundo melhor. Mudar o mundo, por exemplo, é lutar pelo que preconiza a lei federal nº 9.433/1997, que institui a Política Nacional de Recursos Hídricos. Por ideais valorosos para o cidadão – como a água – é que sou conselheira nacional e estadual (Conselho Nacional de Recursos Hídricos – CNRH e Conselho Estadual de Recursos Hídricos – CONERH).

Como conselheira sempre prezei pela seriedade e competência dos trabalhos e que a gestão das águas seja participativa, descentralizada e com total transparência. Até porque eu não poderia requerer qualidades que não sejam da boa água (límpida, leve e bem social comum valioso).

Falando da água, uma coisa não se faz com ela: é brincar de faz de conta. Não é de hoje que a Secretaria Estadual de Meio Ambiente (SEMA) vem brincando de faz de conta com a gestão das águas no Estado. O órgão brinca quando não consegue reconhecer a participação da sociedade e sua relevância neste processo de gestão, conforme fundamento que está na lei: “a gestão dos recursos hídricos deve ser descentralizada e contar com a participação do Poder Público, dos usuários e das comunidades” – lei estadual nº 8.149/2004.

O CONERH, segundo a lei, é o órgão superior, colegiado deliberativo e normativo do Sistema Integrado de Recursos Hídricos. Infelizmente, a atual gestão da SEMA vai “fazendo de conta” sobre a existência do Conselho, quando não atende os pressupostos essenciais das leis como: falta de transparência nas informações, descaso para com os encaminhamentos e propostas da sociedade civil, questões de outorga da água que não passam pelo Conselho e quando tomadas de decisões importantes para política e aplicações de recursos não são compartilhadas com os conselheiros que são atores legítimos da governança das águas.

É de causar estranheza ver o secretário, e também presidente do CONERH, fazendo carreira solo da gestão dos recursos hídricos, andando pelo Maranhão completamente na contramão da lei. Tal conduta tem trazido resultados negativos para a política das águas e revelando comportamentos autoritários e antidemocráticos, que lamentavelmente presenciamos em fevereiro deste ano, quando o presidente (que quase não vai às plenárias) estava visivelmente transtornado com as críticas que recebeu da imprensa por sua “incapacidade política” de conduzir o Conselho.

O CONERH está em processo eleitoral e o que se nota é uma condução completamente unilateral de seu presidente, o secretário Marcelo Coelho. Tudo neste processo foi feito ad referendum, prerrogativa que cabe ao presidente usá-la, porém falta a homologação disso em plenária do Conselho - conforme está na lei - coisa que ele não fez.

Os conselheiros já haviam elaborado alterações necessárias para os normativos que tratam das eleições e que foram ignoradas por um gestor que não quer compreender como se faz a gestão de recursos hídricos.

É diante deste cenário que a sociedade civil fará o papel que lhe compete e vai recorrer ao Ministério Público para que os equívocos deste processo eleitoral, conduzido de forma não republicana e não transparente pelo seu presidente, sejam corrigidos.

_________________________________________

* Thereza Christina é engenheira civil e vice-coordenadora nacional do Fonasc.CBH (Fórum Nacional da Sociedade Civil nos Comitês de Bacias Hidrográficas)

Observação: Fica aberto o espaço pra publicação das justificativas por parte da SEMA que o caso requer.

Brasil é líder em mortes por conflitos fundiários, destaca relatório da Global Witness.

Em 2016, o país registrou 49 assassinatos de defensores do direito à terra. Documento traz recomendações para enfrentamento ao problema.

Embora os conflitos agrários sejam um fenômeno global, 60% das mortes no campo em 2016 ocorreram na América Latina. O Brasil lidera o ranking de assassinatos (49), seguido por Colômbia (37), Filipinas (28), Índia (16), Honduras (14), Nicarágua (11), República Democrática do Congo (10), Bangladesh (7), Guatemala (6) e Irã (3).

Os dados são do relatório “Defender la Tierra – Asesinados globales de defensores/as de la tierra y el medio ambiente en 2016”, produzido pela Global Witnesss, organização internacional que avalia vínculos entre conflitos e a exploração de recursos naturais, pobreza e direitos humanos.

Desde que instituição passou a publicar seus dados, este foi o ano com maior registro de mortes, evidenciando uma tendência de expansão preocupante. “Enquanto o relatório de 2015 apontou casos semelhantes em 16 países, em 2016 o número saltou para 24 nações”, destaca a Global Witnesss.

Segundo o documento, esta onda de violência é impulsionada por uma intensa luta pela terra e recursos naturais, com destaque na atuação de grandes empresas – sendo a mineração o setor mais mencionado. “À medida em que mais projetos de extração foram impostos às comunidades, muitas das pessoas que se atreveram a levantar a voz e a defender seus direitos foram brutalmente silenciadas”, aponta o documento.

Brasil – De acordo com o estudo, o Brasil tem sido sistematicamente o país mais funesto para defensoras e defensores do meio ambiente e da terra. “Apesar do chocante e crescente número de assassinatos, o governo brasileiro tem, na verdade, diminuído a proteção a defensores ambientais", denuncia a Global Witness ao criticar o desmantelamento do Ministério dos Direitos Humanos e o Programa de Proteção aos Defensores dos Direitos Humanos, que conta com "poucos recursos e é ineficaz”, destaca o texto.

Recomendações – O relatório traz uma série de recomendações a governos e atores do sistema de justiça para o desenvolvimento de ações voltadas à prevenção e enfrentamento ao problema. Entre elas, a necessidade de que os poderes públicos adotem medidas para reconhecer o importante papel dos defensores do direito à terra, proporcionando condições para sua atuação e proteção. O documento também pede que os responsáveis por ações de violência sejam responsabilizados e que o direito à terra seja respeitado e protegido, especialmente áreas indígenas e de comunidades tradicionais. 

Acesse aqui a íntegra do relatório Defender la Tierra. 

Atuação da PFDC – A necessidade de ações voltadas ao combate à violência no campo e à proteção do direito à terra tem mobilizado esforços da Procuradoria Federal dos Direitos do Cidadão, do Ministério Público Federal.

Uma das primeiras medidas adotadas pela nova gestão da PFDC assumida em 2016 foi a instalação do Fórum por Direitos e Contra a Violência no Campo. Inspirado em experiência da década de 1990, o colegiado ressurgiu como agente articulador dos diversos segmentos afetados pelo encolhimento dos espaços de diálogo e pela desarticulação de estruturas voltadas à questão do campo no Brasil.

O diálogo estabelecido com os movimentos e organizações que atuam na área, subsidiou a atuação da PFDC para cobrar de órgãos governamentais ações para impedir o desmonte de políticas públicas destinadas à reforma agrária, à delimitação das terras dos remanescentes das comunidades quilombolas e à promoção do desenvolvimento sustentável dos agricultores rurais familiares.

A Procuradoria também defendeu a inconstitucionalidade do Acórdão Nº 755/2016 do Tribunal de Contas da União (TCU), que suspendeu a política de reforma agrária no Brasil, e tem sido agente articulador pelo fim de conflitos fundiários em regiões como Anapu, Redenção e Curianópolis, no estado do Pará, tendo sediado em maio deste ano o Ato Denúncia Por Direitos e Contra a Violência no Campo – encontro que reuniu mais de 200 trabalhadores rurais, indígenas, quilombolas, defensores de direitos humanos, parlamentares e ativistas por justiça e paz no campo e que resultou numa carta pública de compromissos.

A PFDC também apontou a inconstitucionalidade da Medida Provisória 759, editada pelo Governo Federal e que modificou diretrizes legais sobre a regularização de terras urbanas e rurais no País. Em conjunto com seu Grupo de Trabalho sobre Reforma Agrária, a Procuradoria dos Direitos do Cidadão estuda a adoção de medidas contra a Lei 13.465/2017, resultante da MP 759, além de estratégias relacionadas a processos de reintegração de posse e de uma força-tarefa voltada à prevenção de conflitos fundiários e ao combate à impunidade nos estados do Pará e de Rondônia, entre outras ações.

Assessoria de Comunicação e Informação - ACI. - Procuradoria Federal dos Direitos do Cidadão - PFDC/MPF - Tel.: (61) 3105-6083. - pfdc-comunicacao @mpf.mp.br - twitter.com/pfdc_mpf

Link: http://www.mpf.mp.br/pgr/noticias-pgr/brasil-e-lider-em-mortes-por-conflitos-fundiarios-destaca-relatorio-da-global-witness

São Luís registra dez homicídios nos cinco primeiros dias de agosto.

São Luís, após um período de calmaria volta registrar um elevado índice de mortes violentas em nossa grande ilha.

Segundo o relatório quantitativo diário de crimes violentos e letais intencionais (CVLI) e outras mortes, divulgado no site da Secretaria de Estado da Segurança Pública,  nos cinco primeiros dias de agosto já foram registrados dez homicídios, sendo o dia 05/08 (Sábado), homicídios registrados. Abaixo segue a relação nominal das vítimas.  

01 - 02/08/17 às 02:04 - Nome da Vítima. José Fabiano de Medeiros Junior,  28 anos, morte por Arma Branca, residia no Centro em São Luís.

02 - 02/08/17 às 10:38 - Nome da Vítima. Edmir Andrade Junior, 37 anos,  morte por Arma de fogo, residia no Jardim Tropical II, São José de Ribamar.

03 - 02/08/17 às 18:03 - Nome da Vítima. Antônio Dutra de Souza, 31 anos, morte por Arma de Fogo, residia no Tibirizinho São Luís.

04 - 03/08/17, à 00:01 - Nome da Vítima. José Profiro da Silva Lima, 47 anos, morte por Arma Branca, residia no Residencial Cidade Verde, Paço do Lumiar.

05 - 03/08/17, às 06:32 - Nome da Vítima. Celso Augusto Dias Costa, 33 anos, morte por Arma Branca, residia na Ponta do Farol, São Luís.

06 - 04/08/17, às 03:39 - Nome da Vítima. Rubem Alexandre Barbosa dos Santos, 41 anos, morte por Arma de Fogo, residia no Cohab-anil I, São Luís.

07 - 05/08/17, às 08:58 - Nome da Vítima. Josiel Silva Santos, 50 anos, morte por Arma Branca, residia no Maracanã, São Luís.

08 - 05/08/17, às 08:58 - Nome da Vítima. Dalziza Maria da Conceicao Feitosa, 53 anos, morte por  Outros meios, residia no Maracanã, São Luís.

09 - 05/08/17, às 19:30 - Nome da Vítima. Tharlison Rodrigues Silva, 18 anos, morte por Arma de Fogo, residia no Sacavém, São Luís.

10 - 05/08/17, às 20:30 -  Nome da Vítima. A. S. S. 15 anos, morte por Arma de Fogo, residia no Cohatrac V, São José de Ribamar.

Amazonas. Eleição suplementar para governador terá segundo turno.

Amazonino Mendes (PDT) disputará o segundo turno com Eduardo Braga (PMDB).

Bianca Paiva – Correspondente da Agência Brasil.

O novo governador do Amazonas só será conhecido no segundo turno das eleições, no dia 27 de agosto.

Com 96,78% dos votos apurados, o Tribunal Regional Eleitoral (TRE-AM) confirmou que continuam na disputa Amazonino Mendes, do PDT, que teve 38,92% dos votos, e Eduardo Braga, do PMDB, com 24,7% dos votos.

Houve 24,14% de abstenção, ou seja, quase 550 mil eleitores, dos mais de 2,3 milhões aptos a votar, não compareceram às urnas. Um resultado dentro do esperado pela Justiça Eleitoral, que estimou inicialmente uma abstenção de 25% na capital e 35% no interior. Os votos brancos correspondem a 3,54% e os nulos a 12,56%.

“Penso que a abstenção está dentro da normalidade, dentro da média nacional, por ser uma eleição fora de época”, ressaltou o presidente do TRE-AM, Yêdo Simões.

Amazonino Mendes nasceu no Amazonas e é formado em Direito. Iniciou sua vida política em 1983, quando foi eleito prefeito de Manaus. Foi eleito para o cargo mais duas vezes, em 1993 e em 2009. Por três vezes, também foi governador do Amazonas. Em 1991 e em 1992 foi senador. O vice de Amazonino é o deputado estadual Bosco Saraiva, do PSDB.

O senador Eduardo Braga nasceu em Belém, no Pará, e é engenheiro. Foi eleito vereador em 1983. Já foi deputado estadual e federal, governador do Amazonas em dois mandatos e vice-prefeito de Manaus. É senador desde 2011. O vice de Braga é Marcelo Ramos, do PR.

Urnas eletrônicas

Ao todo, 55 urnas eletrônicas apresentaram falhas durante a votação nesse domingo. Destas, 32 precisaram ser substituídas. Os 1.508 locais de votação receberam em todo o estado receberam 6.680 urnas eletrônicas. Em apenas um município, Atalaia do Norte, houve atraso de cerca de uma hora no início da votação em uma zona eleitoral.

“Foi uma situação, digamos, atípica. Teve uma urna que ia sair ontem no final do dia mas, por motivos técnicos, só saiu hoje para a comunidade do Remansinho, no Vale do Javari, onde há pouquíssimos eleitores”, explicou o secretário de Tecnologia da Informação do tribunal, Rodrigo Camelo.

No município de Iranduba, a votação em duas localidades, as Ilhas da Paciência e Jucurutu, que não têm energia elétrica, foi realizada com uma bateria externa, o que provocou atraso no encerramento do pleito.

Ocorrências policiais

A Polícia Civil do Amazonas informou que a eleição ocorreu de forma tranquila e com poucas ocorrências.

Em Manaus, foi registrado um caso de desordem, às 9h. Uma mulher, identificada como Eunice Moraes de Oliveira, de 50 anos, agrediu fisicamente com um tapa no rosto, uma mesária. Após a agressão, policiais militares foram acionados e conduziram as pessoas envolvidas para Juizado Especial do Tribunal Regional Eleitoral, onde foram realizados os procedimentos cabíveis. A agressora assinou Termo Circunstanciado de Ocorrência por desordem e depois foi liberada.

Um homem também foi detido na capital suspeito de tirar uma foto na hora de votar. No município de Manicoré houve um flagrante de boca de urna. Em Uarini, foi registrado um caso de embriaguez. Já em Nhamundá foi flagrado transporte ilegal de eleitores.

Matéria alterada hoje (7), às 5h41, para atualização de informações no intertítulo Urnas Eletrônicas.

Edição: Lílian Beraldo.

Link: http://agenciabrasil.ebc.com.br/politica/noticia/2017-08/eleicao-suplementar-para-governador-no-amazonas-tera-segundo-turno

The Saker : entrevista sobre a Síria.

3/8/2017, The Saker, Vineyard of the Saker. Traduzido por Vila Vudu

Sputnik: O que há por trás da decisão de Donald Trump de pôr fim ao programa da CIA para armar clandestinamente os chamados “rebeldes sírios”? Como isso afetará as posições dos EUA na Síria? Ajudará o Exército Árabe Sírio a derrotar al-Qaeda e Daech e a restaurar a soberania do país?

The Saker: Acho que os norte-americanos afinal desistiram, pelo menos temporariamente, dos tais “terroristas do bem” (também conhecidos como Exército Sírio Livre), simplesmente porque não tiveram alternativa. Em termos militares, a coalizão Síria-Irã-Rússia-Hezbollah está vencendo; o Daech está nas cordas; e os tais “terroristas do bem” concluíram (acertadamente) que o melhor negócio possível para eles é aceitar a proposta que a Rússia lhes fez, no processo de negociação, em vez de serem eliminados junto com os demais terroristas linha-duríssima do Daech.

Sputnik: Enquanto isso, a aliança das Forças Sírias Democráticas [apoiadas pelos EUA] dominadas pela milícia curda YPG continua a ganhar terreno no norte da Síria. É possível que a suspensão do programa clandestino da CIA seja simplesmente um modo de fortalecer as posições do Pentágono na Síria? (Noticiou-se que tem havido repetidos confrontos entre as Forças Sírias Democráticas apoiadas pelo Pentágono e os militantes sírios apoiados pela CIA. É possível que o movimento de Trump signifique que ele esteja buscando mais apoio do Departamento da Defesa, ao mesmo tempo em que tenta reduzir o poder da CIA?

The Saker: Os curdos são os únicos candidatos possíveis à função de “coturnos em solo” a serviço dos EUA. Não surpreende que os norte-americanos tentem usá-los, seja como for. Isso, por sua vez, implica que os norte-americanos terão de dar *algo* aos curdos, como uma promessa de que, de algum modo, terão um Curdistão ou algo semelhante, mais ou menos independente. Sem isso, por que os curdos se prestariam àquele papel? Além disso, os curdos são a única força com competências de combate e que não é parte da coalizão Síria-Irã-Rússia-Hezbollah, o que faz deles aliados potenciais extremamente atraentes para os EUA. O problema é que ninguém, nem Turquia, nem Síria, nem Iraque, nem Irã, quer qualquer tipo de Curdistão independente, especialmente não, se for independente “de direito”. Assim sendo, os curdos só permanecerão lutando na Síria enquanto os grandes (Turquia, Irã, Síria) estiverem dispostos a tolerá-los por ali. Mas se forçarem a mão, serão contidos.

Sputnik: O que o senhor pensa das tentativas dos curdos de realizarem eleição local em Rojava? O governo Trump apoiará as aspirações curdas à independência? Washington ainda tem planos para aplicar o chamado “plano B de Kerry”, para dividir a Síria? Como isso pode ser evitado?

The Saker: Estou convencido de que os EUA eventualmente tentarão dividir a Síria. É estratégia típica dos EUA: o que não podem controlar, eles tentam espatifar. Além do quê há Israel, que é ator chave, embora clandestino, em tudo isso, e também sempre quererá enfraquecer a Síria o mais possível, inclusive fazendo em cacos o país. A boa notícia é que a Rússia opõe-se a esse plano e que Irã e Turquia também se opõem, como efeito direto da oposição que fazem à criação de qualquer tipo de Curdistão. Essa realidade em campo significa que qualquer plano dos EUA para criar qualquer tipo de Curdistão para enfraquecer a Síria e pressionar Turquia e Irã acabará no ar, como sonho ou delírio. Há uma razão excelente que explica muito bem por que até agora não surgiu qualquer Curdistão: ninguém na região quer que aconteça.

Sputnik: É possível que os EUA estejam apoiando clandestinamente a independência dos curdos no Irã e na Síria, tentando criar um ator completamente novo na região, que cogitam usar para pressionar e, se preciso, no longo prazo, minar Iraque, Irã, Síria e Turquia? Washington estará tentando realizar o conhecido plano de Ralph Peters e redesenhar o mapa do Oriente Médio?

The Saker: Sempre – insisto: sempre – foi política dos EUA apoiar minorias contra maiorias. E, por mais que essa política venha embalada em muita conversa ‘ética’ e ‘democrática’, sobre direitos humanos, autodeterminação e liberdade, o real motivo é muito primitivo: as maiorias não necessitam dos EUA, não dependem dos EUA, para mandar. Minorias, sim, necessitam e precisam dos EUA para ter algum poder. Assim, qualquer minoria que aceite o apoio dos EUA torna-se dependente desse apoio até para sobreviver. Isso, inevitavelmente, faz de qualquer minoria uma ferramenta obediente nas mãos das políticas globais imperiais dos EUA. A situação com os curdos é exatamente isso.

O único meio para escapar dessa armadilha é a minoria aceitar acordo que lhe dê “menos que o ideal” com algum poder majoritário local, e não depender dos EUA para sobreviver. Até aqui, diferentes facções curdas têm adotado diferentes abordagens para sair desse dilema, o que complica ainda mais a situação.

Sputnik: Os EUA realmente desistiram do plano para derrubar Assad? O que há por trás dessa aparente “mudança de fundo”?

The Saker: Por enquanto, sim, parece que sim. Quanto a o que haveria por trás dessa mudança – eu diria que é a realidade em campo. Não acho que alguém, além de McCain, crê seriamente que o governo sírio será derrotado, muito menos por grupelhos minúsculos (e completamente ficcionais) de “terroristas do bem”. A CIA e o Pentágono provavelmente concluíram que não estão conseguindo coisa alguma com os tais planos para derrubar Assad.

Sputnik: O que o senhor pensa da possibilidade de se criar uma coalizão EUA-Rússia na Síria?

The Saker: Havia real possibilidade até que Trump basicamente se rendeu aos neoconservadores. Agora que o Congresso dos EUA na essência já neutralizou Trump e a histeria russofóbica alcança picos cada vez mais altos, não acho que Trump possa fazer coisa alguma que tenha substância, com a Rússia, sem parecer agir como algum tipo de “agente de Putin”. O que os neoconservadores fizeram foi autolobotomia em todos os membros do Executivo dos EUA, que hoje estão completamente incapazes para lidar inteligentemente com qualquer situação que envolva a Rússia. E péssimo, é de dar vergonha, porque o potencial de ação conjunta a favor de interesses comuns é imenso. Mas a mesquinha política interna dos EUA arruinou todo aquele potencial.

Sputnik: Qual seu prognóstico para novas ações militares na Síria: o Exército Árabe Sírio conseguirá restaurar a unidade nacional? Em que medida? O que farão os EUA se as Forças Sírias Democráticas libertarem Raqqa? O Daech porá fim nas atividades na Síria ou apenas mergulhará na clandestinidade e manterá a luta, como a Al-Qaeda fez no Iraque, depois da invasão dos EUA? O que é preciso fazer para derrotar completamente o Daech?

The Saker: Para usar um exemplo russo, a situação na Síria é muito mais semelhante à situação no Daguestão, que à situação na Chechênia. A Síria é um mosaico de diferentes grupos étnicos e grupos religiosos que todos têm diferentes alinhamentos, agenda e patrocinadores internacionais. Significa que é muito mais fácil manter algum tipo de guerra civil ‘em fogo baixo’ na Síria, do que seria em país mais homogêneo. Nem Daech nem al-Qaeda desaparecerão sem mais nem menos. Mas terão de reduzir o objetivo e a natureza de suas operações. Quanto ao governo sírio, enfrentará luta sem fim para proteger e manter seguras as zonas que o estado recuperou do controle dos Takfiris. A família Assad e o Partido Baath só conseguirão manter a paz, a lei e a ordem se controlarem com mão de ferro a sociedade síria.

Agora que o nacionalismo secular árabe está em refluxo, e o extremismo religioso está avançando, não há como Bashar al-Assad recriar o tipo de controle que seu pai manteve. Nem pode substituí-lo por uma ordem religiosa como a que se tem no Irã. Por último, mas não menos importante, Israel não passará um dia sem sabotar, subverter e desestabilizar a Síria, para Israel o vizinho mais perigoso, aliado chave do Hezbollah. Por todas essas razões, não vejo a Síria voltando ao estado anterior. Minha esperança é que, com a assistência de Rússia, Irã, Iraque e Hezbollah, a maior parte da Síria será libertada dos doidos Takfiri e que a vida normal da sociedade e sua economia florirão novamente nas áreas libertadas. Mas terroristas como os do Daech muito provavelmente permanecerão escondidos nos desertos da Síria, ainda por muito tempo.

Link: http://www.orientemidia.org/the-saker-entrevista-sobre-a-siria/

O ZODÍACO SEGUNDO RUDOLF STEINER.

Sobre Zodíaco, Steiner afirma, que os diferentes pontos da elíptica produzem diferentes forças, confirmando com suas investigações ocultas, as diferenças da natureza dos signos do zodíaco.

---

Rudolf Steiner, escreveu sobre estes temas coisas muito interessantes nas palestras publicadas como “As entidades espirituais nos corpos celestes e nos reinos da natureza”. Cada planeta é descrito como uma espécie de lar de entidades espirituais.

O que vemos a olho nu ou através de telescópios é apenas a aparência física do planeta, mas se olhar para o oculto, diz Steiner, esta forma visível aparece rodeada e permeada por uma espécie de atmosfera espiritual, onde há de fato entidades de diferentes hierarquias. As características dos planetas estudados pela astrologia, portanto, dependem das características dos diferentes hierarquias espirituais que operam nas várias esferas planetárias, que são diferentes de planeta para planeta.

Para cada esfera planetária, entendida como uma porção delimitada da órbita do mesmo planeta (de acordo com a perspectiva geocêntrica),  corresponde à ação e, então, influência de uma hierarquia espiritual diferente, de acordo com o esquema estabelecido pelas várias tradições. Todas no entanto concordam em dividir tais entidades em 9 hierarquias (o homem é a décima).

Assim como a Terra é habitada por seres espirituais que somos nós, os homens, os outros planetas e corpos celestes são cheias de vida e atividades devido a outras entidades que, comparando nós a eles, apenas não têm um corpo físico-material, mas componentes mais sofisticados como temos em nossos “corpos sutis”, além de outros componentes mais avançados que nós ainda não desenvolvemos.

Sobre Zodíaco, Steiner afirma, então, que os diferentes pontos da elíptica produzem diferentes forças, confirmando com suas investigações ocultas, as diferenças da natureza dos signos do zodíaco. O que recebemos do cosmos na forma de influências estudados pela astrologia, de acordo com a Ciência do Espírito são, portanto, as forças geradas pela atividade das hierarquias espirituais mais elevadas, com as quais estamos constantemente a interagir sem ter consciência disso. Nós, os homens, capturamos essas forças e percebemos de uma forma ou outra, dependendo de nosso nível de desenvolvimento e evolução, e dependendo das ressonâncias que se formam entre as forças cósmicas em si e aquelas que nossa alma desenvolve.

(trecho do texto de www.metafisicadelcolore.it: Lo Zodiaco secondo Rudolf Steiner – tradução: Leonardo Maia)

MISSÃO DOS 12 SIGNOS DO ZODÍACO  por Martin Schulman

“Era manhã quando Deus parou diante de suas 12 crianças e em cada uma delas plantou a semente da vida Humana.

Uma por uma, elas se dirigiram a Ele para receber seu dom e conhecer a sua missão”.

ARIES, venha cá…

Para ti, Aries, dou a primeira semente, para que tenhas a honra de plantá-la. Para cada semente que plantares, mais outro milhão de sementes se multiplicará em suas mãos. Não terás tempo de ver a semente crescer, pois tudo o que plantares criará cada vez mais e mais para ser plantado. Tu serás o primeiro a penetrar o solo da mente humana levando Minha Idéia. Mas não cabe a ti alimentar e cuidar desta idéia, nem questioná-la. Tua vida é ação, e a única ação que te atribuo é a de dar o passo inicial para tornar os homens conscientes da Criação.

Por este trabalho, Eu te concedo a virtude do Respeito por Si Mesmo.’ E para que faças um bom trabalho, dou-te a provação do orgulho para dominares e, como bênção, concedo-te o dom da INICIATIVA.

E Aries, silenciosamente, voltou ao seu lugar.

Áries – 21 de Março a 20 de Abril

Principal Característica: individualidade, ação.

Qualidade: coragem, sinceridade.

Defeito: impulsividade e franqueza excessivas.

TOURO, venha cá…

A ti, Touro, concedo o poder de transformar a semente em substância. Trabalharás com afinco e paciência para que as sementes não se percam ao vento. Não questionarás ou mudarás de idéia até que termines tudo que já foi iniciado, pois a ti compete o processo de concretização da Minha Idéia.

E para que realizes um bom trabalho, dou-te a provação do apego para dominares e, como bênção, concedo-te o dom da FORÇA.

Trata de usá-la sabiamente!

E Touro voltou ao seu lugar.

Touro – 21 de Abril a 20 de Maio

Principal Característica: estabilidade.

Qualidade: lealdade, persistência.

Defeito: teimosia, conservadorismo.

GÊMEOS, venha cá…

A ti, Gêmeos, atribuo a tarefa de comunicar ao mundo Minha idéia.

Por isso te dou perguntas sem respostas. Em tua busca pelo conhecimento, inquietarás os que estão ao teu redor, para que compreendam o que vêem e o que ouvem. Tu serás um, mas pensarás e falarás por dois.

E para que faças um bom trabalho, dou-te a provação da superficialidade para dominares e, como bênção, concedo-te o dom da INTELIGÊNCIA.

E Gêmeos voltou ao seu lugar.

Gêmeos – 21 de Maio a 20 de Junho

Principal Característica: movimento.

Qualidade: adaptabilidade, versatilidade.

Defeito: racionalidade excessiva, falta de comprometimento.

CÂNCER, venha cá…

A ti, Câncer, dou a missão de implantar no coração do homem a emoção. Minha Idéia se fará sentir por meio de risos e lágrimas, para que todo o conhecimento adquirido atinja plenitude interior. Tu multiplicarás os sentimentos com teu instinto de preservação, de modo que os homens se reunam em famílias.

Para que realizes um bom trabalho, dou-te a provação da fragilidade para dominares e, como bênção, concedo-te o dom da FERTILIDADE.

E Câncer voltou ao seu lugar.

Câncer – 21 de Junho a 21 de Julho

Principal Característica: sentimento.

Qualidade: empatia, sensibilidade.

Defeito: possessividade, apego ao passado, flutuabilidade.

LEÃO, venha cá…

A ti, Leão, atribuo a tarefa de mostrar ao mundo o esplendor de minha Criação. Tu iluminarás os corações humanos com Minha Luz, acendendo em cada um o entusiasmo de assumir a própria existência. Mas peço-te que não confundas as coisas e lembra-te que é Minha a Idéia, e não tua.

Para que faças um bom trabalho, dou-te a provação da vaidade para dominares e, como bênção, concedo-te o dom da HONRA.

E Leão voltou ao seu lugar.

Leão – 22 de Julho a 22 de Agosto

Principal Característica: alegria.

Qualidade: dignidade, generosidade, extroversão.

Defeito: egocentrismo, autoritarismo, teimosia.

VIRGEM, venha cá…

A ti, Virgem, dou a missão de examinar em detalhes o que os homens têm feito com Minha Criação. Tu analisarás seus passos e revelarás seus erros para que, por intermédio de ti, Minha Idéia mantenha-se pura e possa ser aperfeiçoada.

Para realizares um bom trabalho, dou-te a provação da ceticismo para dominares e, como bênção, concedo-te o dom da DISCERNIMENTO.

E Virgem retornou ao seu lugar.

Virgem – 23 de Agosto a 22 de Setembro

Principal Característica: a vontade de fazer sempre melhor.

Qualidade: capricho, humildade, aperfeiçoamento constante.

Defeito: crítico, meticulosidade excessiva, mania de perfeição.

LIBRA, venha cá…

“A ti, Libra, dou a missão de unir os homens em torno da Minha Idéia.

Tu despertarás o desejo da cooperação, por meio da capacidade de se colocar no lugar do outro e então sentir o que o outro sente.

Estarás onde houver desavença, para que possas mostrar o valor do acordo e da justiça.

E para que faças um bom trabalho, dou-te a provação da indolência para dominares e, como bênção, concedo-te o dom da PAZ.

E Libra voltou ao seu lugar.

Libra – 23 de Setembro a 22 de Outubro

Principal Característica: a busca do outro, a sociabilidade.

Qualidade: diplomacia, elegância, simpatia, bom senso.

Defeito: hesitação, necessidade de agradar, dificuldade com conflitos.

ESCORPIÃO, venha cá…

A ti, Escorpião, peço que não te afastes de mim quando doer em teu coração as maldades que presenciares. Terás a capacidade de penetrar na mente dos homens e, conhecendo-a, perceberás que não sou Eu, mas a perversão da Minha Idéia que está causando tua dor. Chegarás a conhecer o homem em seu instinto animal e lutarás contra o próprio dentro de ti.

Para que faças um bom trabalho, dou-te a provação do extremismo para dominares e, como bênção, concedo-te o dom do RENASCIMENTO.

E Escorpião retornou ao seu lugar.

Escorpião – 23 de Outubro a 21 de Novembro

Principal Característica: a profundidade.

Qualidade: conhecimento do ser humano.

Defeito: intensidade excessiva.

SAGITÁRIO, venha cá…

A ti, Sagitário, atribuo a missão de ensinar o riso e esperança, para que no meio das incompreensões da Minha Criação o homem não se torne amargo. Através da esperança, implantarás no coração humano a fé e através da fé voltarás teus olhos para Mim.

Expandirás assim Minha Idéia por todos os cantos e os mais longínquos lugares.

E para que realizes um bom trabalho, dou-te a provação da intolerância para dominares e, como bênção, concedo-te o dom da GENEROSIDADE.

E Sagitário retornou ao seu lugar.

Sagitário – 22 de Novembro a 21 de Dezembro

Principal Característica: a expansividade.

Qualidade: o otimismo.

Defeito: a arrogância.

CAPRICÓRNIO, venha cá…

A ti, Capricórnio, dou a tarefa de mostrar com o suor de teu rosto o valor do trabalho. Fincarás com disciplina os alicerces de Minha Criação, para que nada destrua suas bases. E tua alegria pelo dever cumprido ensinará que a responsabilidade não é um fardo e sim uma condição natural.

E para que faças um bom trabalho, dou-te a provação da culpa para dominares e, como bênção, concedo-te o dom da AUTORIDADE.

E Capricórnio voltou ao seu lugar.

Capricórnio – 22 de Dezembro a 20 de Janeiro

Principal Característica: a persistência.

Qualidade: disciplina.

Defeito: rigidez.

AQUÁRIO, venha cá…

A ti, Aquário, dou a missão de abrir os olhos dos homens para novas possibilidades. Por isso terás o conceito do futuro e do amor fraternal. Sentirás a solidão dos que vivem à frente do seu tempo, pois não lhe permito personalizar Meu Amor. Viverás livre para que possas servir à humanidade renovando a Minha Criação.

Para que faças um bom trabalho, dou-te a provação da rebeldia para dominares e, como bênção, concedo-te o dom do PROGRESSO.

E Aquário retornou ao seu lugar.

Aquário – 21 de Janeiro a 19 de Fevereiro

Principal Característica: a originalidade.

Qualidade: o humanismo.

Defeito: o radicalismo.

PEIXES, venha cá…

A ti Peixes, não foi a toa que te deixei por ultimo, pois te dou a mais difícil de todas as tarefas. Peço-te que reunas todas as tristezas dos homens e as tragas de volta para Mim. Tuas lágrimas serão, no fundo, minhas lágrimas. A tristeza e o padecimento que terás de absorver são os efeitos das distorções impostas pelo homem à Minha Idéia, mas cabe a ti levar até ele a compaixão, para que possa tentar de novo. Será tua a missão de amparar e encorajar a todos teus irmãos, fazendo-os acreditar que eles são capazes, e sempre podem tentar novamente.

Por esta tarefa, Eu te concedo o Dom mais alto de todos: tu serás o único de Meus doze filhos que me Compreenderás. Mas este Dom do ENTENDIMENTO é só para ti, Peixes, pois quando tentares difundi-lo entre os homens eles seguirão e poucos te escutarão.

E entre todos, Peixes, foi o único que retornou ao seu lugar sorrindo carinhosamente para cada um dos seus onze irmãos, sabendo que cada um deles agora tinha se tornado parte da vida dele. Naquele momento ele já amava a cada um deles profundamente. E agradeceu a Deus tanta honra por missão tão difícil!

Peixes – 20 de Fevereiro a 20 de Março

Principal Característica: a sensibilidade.

Qualidade: a doação nas amizades e perante a vida.

Defeito: tendência a fuga quando sofre.

Então Deus completou:

“Cada um de vós é perfeito, mas não compreendereis isto até que vós doze sejais UM Agora vão!”

E as doze crianças foram embora executar sua tarefa da melhor maneira.

---

Link: http://www.antroposofy.com.br/forum/o-zodiaco-segundo-rudolf-steiner/